Menu

30. Etnosoi! Lasten Etnosoi! / Etnosoi! for kids

12nov2:00 pm5:00 pm30. Etnosoi! Lasten Etnosoi! / Etnosoi! for kids2:00 pm - 5:00 pm

Event Details

Vapaa pääsy / Free admission!
*English below

Isänpäivä vietetään Lasten Etnosoi!ssa – kuinkas muuten!

Taideyliopiston Sibelius-Akatemian GLOMAS-ohjelman kansainvälinen muusikkokaarti johdattaa meidät riemullisiin konsertteihin sekä soitto- ja tanssityöpajoihin, vierailijoina kaksi karismaattista ja monipuolista muusikkoa: Tansaniasta kotoisin oleva Kasheshi Makena sekä muun muassa Lastenmusiikkiorkesteri Ammuusta tuttu Tero Pajunen.

Pienessä salissa Wasel & the Weasels ilahduttavat lapsia bluegrassperinteestä ammentavilla suomenkielisillä lauluillaan.

Musiikin ja tanssin lomassa voi mm. hetkeksi poiketa askartelemaan. Hanna Kaisa Vainion johdolla tehdään sukkaolentoja kierrätysmateriaaleista. Mukaan voi ottaa parittomia sukkia, mielellään värillisiä! Mayim Alpertin vetämä soitinrakennustyöpaja on tarkoitettu yli 7-vuotiaille aikuisten seurassa – käytössä on porakoneet ja vähän vaativampia työkaluja.

Liikenneturva on mukana Lasten Etnosoi!ssa myös tänä vuonna. Pieni Automattomaailma kutsuu oppimaan turvallista liikkumista leikin lomassa. Heijastintiirailussa huomaa, kuinka heijastin todella toimii. Kaikki tarkkasilmäiset tiirailijat palkitaan!

Aulatiloissa on mahdollisuus tutustua soittimiin World Music School Helsingin opastuksella. Malmitalon kahvila ja kirjasto ovat auki tapahtuman aikana.

Konserttiaikataulu:
GloMas feat. Kasheshi Makena ja Tero Pajunen – iso sali klo 14 ja 15.30

Wasel and the Weasels – pieni sali klo 14.45 ja 16.15

Askartelutyöpajat (Malmitalon parvella sekä Helskyn tiloissa) ja Liikenneturvan ohjelma (tanssisalissa) non-stop klo 14–17

*
What could be better than spending Father’s Day at Etnosoi! for kids?

Musicians from the Sibelius Academy GLOMAS program will lead us in joyful concerts, together with music and dance workshops, this time with two very special guests: Kasheshi Makena from Tanzania and Tero Pajunen, well-known from Lastenmusiikkiorkesteri Ammuu.

In the smaller hall Wasel & the Weasels will bring their joyful bluegrass music in Finnish.

You can also try your hand at a little handicraft. In the workshop with Hanna Kaisa Vainio we will make sock creatures from recycled materials. You can bring with you pairless socks, preferably colourful ones! The instrument building workshop with Mayim Alpert is for over 7 years old accompanied by adults – there will be electric drills and other more demanding tools.

Liikenneturva is also joining the program, encouraging to traffic safety with the help of games. Automatic World invites you to come and learn how to move about safely on the road through play. Reflector spotting teaches you how reflectors really work. There will be prizes for all keen-eyed reflector spotters.

In the foyer you can try your hand at instruments under the guidance of World Music School Helsinki. The Malmitalo café and the library are also open during the event.

Concert schedule:
Vapaa pääsy / Free admission.
GloMas feat. Kasheshi Makena ja Tero Pajunen – main hall at 2 and 3.30 pm.
Wasel and the Weasels – small hall at 2.45 and 4.15 pm
Workshops (Malmitalo balcony and Helsky space) and Liikenneturva program (dance hall) non-stop at 2-5 pm

Lapsiystävällinen
Lastenmusiikki
Maailmanmusiikki

more

Time

(Sunday) 2:00 pm - 5:00 pm

Location

Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, 00700 Helsinki, Suomi